ALPE - AUTONOMIE - LIBERTÉ - PARTICIPATION - ÉCOLOGIE

Louvin: “Al di là dei fumosi pretesti messi in campo, la sola questione che interessa il presidente della Regione sono i rapporti economici in Cina dei due operatori idroelettrici CVA e WaterGenPower

Il viaggio lampo in Cina in meno di 48 ore per «scortare» la CVA a Chongqing e per «rinsaldare contatti istituzionali ed economici», riuscendo - a detta del Presidente della Regione Rollandin - «a fare in due giorni ciò che normalmente richiederebbe una settimana», ha del miracoloso.

Secondo quanto è stato risposto questa mattina all’interpellanza del gruppo ALPE, la Regione avrebbe fatto emergere con gli omologhi cinesi, nelle poche ore di presenza della sua delegazione in quel paese, «le prospettive per l’importazione in Cina di vini valdostani, di collaborazione nel settore dell’agriturismo, di sviluppo delle piste di sci...».

Della delegazione regionale però faceva parte solo il presidente della Regione.

La promozione, anche in quelle terre lontane, la fa egli stesso, personalmente, senza nemmeno un tecnico, un collega di Giunta o un dirigente al seguito, mettendo così in luce la vistosa inutilità promozionale degli assessorati competenti e della Chambre.

Gli altri tre membri della compagnia in viaggio erano infatti operatori del settore idroelettrico (CVA e WaterGenPower), interessati solo all’acquisizione delle turbine cinesi.

Questa, al di là dei fumosi pretesti messi in campo, è nei fatti la sola questione che interessa il presidente della Regione.

«Siamo comunque sicuri - ha affermato il consigliere Roberto Louvin sottolineando ironicamente gli aspetti farseschi e al limite del ridicolo dell’iniziativa - che la visita trionfale sia stata accolta dagli interlocutori cinesi al canto di “L’Oriente è Rosso”, inno della Repubblica popolare Cinese negli anni del maoismo:

Dōngfāng hóng, tàiyáng shēng,Zhōngguó chū liǎo ge Augusto Rollandin,Tā wèi rénmín móu xìngfú,Hū'ěr-hei-yo, tā shì rénmín dà jiùxīng!(Ripetizione degli ultimi due versi).

L'oriente è rosso, il sole sta sorgendo.La Cina ha portato avanti Augusto Rollandin.Lui lavora per il bene della gente.Hurrah, Lui è il grande salvatore del popolo!».